Το stir-fry με φύτρα φασολιών είναι ένα παραδοσιακό κινέζικο συνοδευτικό πιάτο που μπορεί να μην φαίνεται εντυπωσιακό, αλλά η γεύση του είναι απολύτως φανταστική. Το μόνο που χρειάζεστε είναι τα ίδια τα φύτρα...
Συνταγές Κινέζικης Κουζίνας
Το Hongshao, ένα πιάτο με χοιρινή κοιλιά σιγοβρασμένη με σάλτσα σόγιας, κρασί ρυζιού και ζάχαρη, είναι δημοφιλές σε όλη την Κίνα, με πολλές περιφερειακές παραλλαγές. Στο Jiangnan, και...
Αυτό το κλασικό πιάτο της Σαγκάης παρασκευάζεται μουλιάζοντας ποσέ (σιγοβρασμένο) κοτόπουλο σε κρασί ρυζιού. Ένα από τα βασικά συστατικά είναι το Shaoxing...
«Τα Xiaolong bao είναι κινέζικα βρασμένα στον ατμό ζυμαρικά με σούπα μέσα», λέει η Molly Yeh. «Είναι σαν μαγεία! Όλη μου η παιδική ηλικία, εγώ και η οικογένειά μου τα τρώγαμε στο αγαπημένο μας εστιατόριο dim sum στην Chinatown...»
Αυτό το παραδοσιακό πιάτο παρασκευάζεται στις ασιατικές οικογένειες για ειδικές περιστάσεις, όπως η Κινέζικη Πρωτοχρονιά, και μπορεί επίσης να βρεθεί σε οποιοδήποτε κινέζικο συμπόσιο. Συμβολίζει την καλή τύχη και την αφθονία, έτσι...
Αυτά τα κινέζικα ζυμαρικά μπορούν να σερβιριστούν ως κυρίως πιάτο ή ως ορεκτικό, σερβιρισμένα ξεχωριστά σε ασιατικές κουτάλες σούπας. Γεμιστά με χοιρινό, μανιτάρια και φρέσκα κρεμμυδάκια, είναι πολύ...
«Τα χοιρινά παϊδάκια στον ατμό με μαύρα φασόλια που έχουν υποστεί ζύμωση είναι ένα δημοφιλές πιάτο dim sum, αλλά στην οικογένειά μου λατρεύουμε να τα φτιάχνουμε για δείπνο», λέει ο συγγραφέας συνταγών Andy Liang. «...
Το Τανγκουλού είναι ένα δημοφιλές χειμωνιάτικο σνακ στην Κίνα, που συχνά πωλείται από πλανόδιους πωλητές σε αγορές και φεστιβάλ. Παραδοσιακά, το τανγκουλού...
Συνταγές εμπνευσμένες από εθνικά πιάτα
Απογειωθείτε με αυτές τις συνταγές εμπνευσμένες από διεθνείς σεφ. Σίγουρα θα γίνουν επιτυχία στο πάρτι σας.
«Αυτή η κινεζοαμερικανική σάλτσα πήρε το όνομά της από το γεγονός ότι συχνά σερβίρεται με αστακό», λέει ο συγγραφέας συνταγών Ρίτσμοντ Φλόρες. «Είναι μια διασκευή ενός πιάτου με το οποίο μεγάλωσα. Ο πατέρας μου έγινε...»
Αυτή η συνταγή προσφέρει δύο επιλογές για τη συναρμολόγηση και το μαγείρεμα κινέζικων ζυμαρικών. Η πρώτη είναι shumai με ανοιχτή οροφή μαγειρεμένα σε ατμομάγειρα. Η δεύτερη είναι κλειστά ζυμαρικά τηγανισμένα σε τηγάνι...
Η σάλτσα πράσινου κρεμμυδιού και τζίντζερ σερβίρεται συνήθως με κοτόπουλο σόγιας, bai ce ji (λευκό κοτόπουλο) και σοταρισμένο κρέας με ρύζι. Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να την παρασκευάσετε, από μια εκδοχή χωρίς ζέσταμα (σε...
Τα mooncakes σερβίρονται παραδοσιακά στην Κίνα και το Βιετνάμ κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ των Μέσων του Φθινοπώρου, όταν οι οικογένειες συγκεντρώνονται για να γιορτάσουν τη συγκομιδή και να προσευχηθούν για μακροζωία και καλή τύχη. Τα mooncakes, ή...
«Την πρώτη φορά που δοκίμασα χορτοφαγική πάπια, έμεινα έκπληκτη από την υφή και τη γεύση ουμάμι», λέει η συγγραφέας συνταγών Βίβιεν Τσαν. «Όλα αυτά χάρη στις λεπτές στρώσεις φουτζού γεμιστές με...»
Αυτό το πιάτο για ειδικές περιστάσεις συνδυάζει δύο δημοφιλή ορεκτικά dim sum: κολλώδες ρύζι στον ατμό σε φύλλο λωτού και κολλώδες ρύζι με κινέζικο λουκάνικο. Ξηρό κινέζικο...
Το ζεστό κουνουπίδι (ή ζεστό κουνουπίδι) είναι ένα νόστιμο κινέζικο δείπνο που ετοιμάζεται κατευθείαν στο τραπέζι. Είναι κάτι περισσότερο από μια κατσαρόλα που σιγοβράζει στο κέντρο του τραπεζιού με ορεκτικά τοποθετημένα γύρω της. Είναι ένας υπέροχος τρόπος να περάσετε...
Οι κινέζικες τάρτες αυγών διατίθενται σε διάφορες ποικιλίες: αυτές οι τάρτες προέρχονται από το Χονγκ Κονγκ και είναι τάρτες από σφολιάτα με γέμιση αυγού που δεν είναι τόσο γλυκιά όσο άλλες...
Η γλυκιά σούπα κόκκινων φασολιών σερβίρεται συνήθως ως επιδόρπιο ή ελαφρύ ορεκτικό στις κινεζικές γιορτές και κατά τη διάρκεια της Κινεζικής Πρωτοχρονιάς. Η δημοτικότητά της οφείλεται εν μέρει στο γεγονός ότι...
«Από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου, η οικογένειά μου έτρωγε πάντα ζόνγκζι κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ Δρακόσκαλου», μοιράζεται η συγγραφέας συνταγών Βίβιαν Τσαν. «Αλλά έμαθα πώς να τα φτιάχνω μόνο πρόσφατα, όταν...»
Το επιδόρπιο με ζελέ χόρτου είναι ένας αρμονικός συνδυασμός καρύδας, ζωηρών φρούτων, μαλακής ταπιόκας με μαργαριτάρια, μότσι και οποιουδήποτε παγωτού της επιλογής σας. Τα ασιατικά ζαχαροπλαστεία συνήθως σερβίρουν έτοιμα...
Αυτή η εύκολη σάλτσα με φρέσκες ντομάτες χρειάζεται μόνο λίγα λεπτά για να παρασκευαστεί: απλώς σοτάρετε τες ολόκληρες σε αρωματικό ελαιόλαδο, σκόρδο και νιφάδες κόκκινης πιπεριάς και θα έχετε...
«Το ντιμ σουμ μεταφράζεται κυριολεκτικά ως 'γέμισμα της καρδιάς'. Και μου αρέσει να γεμίζω την κοιλιά μου με αυτό το καντονέζικο πρωινό!», μοιράζεται η Τζετ Τίλα. «Προέρχεται από μικρά τσαγερί στη νότια Κίνα, όπου το τσάι...»
Πλούσια σε μανιτάρια shiitake, γλυκιά κολοκύθα και τζίντζερ, αποτελούν τον τέλειο συνδυασμό για τη φθινοπωρινή γέμιση wonton. Τα wonton τηγανίζονται σε δυνατή φωτιά, δημιουργώντας μια απολαυστικά τραγανή υφή με τρυφερή γέμιση λαχανικών.
Κατά τη διάρκεια της Πρωτοχρονιάς, οι Κινέζοι τρώνε πολλά ζυμαρικά, τα οποία συμβολίζουν τον πλούτο για την επόμενη χρονιά: κομμάτια ζύμης γεμιστά με κρέας και λαχανικά μοιάζουν με πουγκιά για χρήματα. Αυτά τα wonton,...
Φτιάξτε ένα stir-fry με τσίλι και φιστίκια για να μετατρέψετε την ψητή γαλοπούλα (ή το ψητό κοτόπουλο) που περίσσεψε σε ένα νέο πιάτο εμπνευσμένο από αμερικανικά κινέζικα εστιατόρια. Σε μια πλούσια, γλυκόξινη σάλτσα...
Το char siu είναι ένα πιάτο με ψητό χοιρινό που σερβίρεται συχνά σε κινέζικα εστιατόρια. Τα γυαλιστερά, κόκκινα κομμάτια ζουμερού κρέατος συνήθως κρέμονται σε γάντζους μπροστά από την προθήκη. Όσο για τη γεύση, μπορεί να είναι...
Αν και αυτό το πιάτο του Σετσουάν παρασκευάζεται παραδοσιακά με κιμά χοιρινού κρέατος, η πικάντικη πάστα φασολιών, το μαλακό τόφου και, φυσικά, η πιπεριά Σετσουάν είναι αυτά που προσθέτουν το μεγαλύτερο μέρος της γεύσης και της υφής του. Έτσι, είναι εύκολο να...
Φτιάξτε ασιατικά στον ατμό ζυμαρικά με μια ασυνήθιστη γέμιση – μια λεπτή σούπα ντομάτας! Για να χωρέσει η σούπα στα κομμάτια της ζύμης, προστίθεται ζελατίνη και μόλις πήξει, μπορείτε να τα συναρμολογήσετε...
Αυτό το κινέζικο τσιζκέικ δεν μοιάζει στην πραγματικότητα με ένα παραδοσιακό τσιζκέικ όπως θα φανταζόσασταν. Ο Γκάι Φιέρι ονόμασε το επιδόρπιό του έτσι λόγω της γλυκιάς γέμισης τυριού και της ομοιότητάς του με την ασιατική...
Το Fa Gao, ή αλλιώς τούρτα τύχης, είναι ένα δημοφιλές κινέζικο επιδόρπιο που καταναλώνεται συνήθως κατά τη διάρκεια των εορτασμών της Πρωτοχρονιάς για να προσελκύσει καλή τύχη και πλούτο. Μαλακά, μαστιχωτά και ελαφρώς γλυκά, αυτά τα στον ατμό κέικ...
Σε πολλά κινέζικα εστιατόρια στις Ηνωμένες Πολιτείες, στους επισκέπτες προσφέρονται μπισκότα τύχης στο τέλος του δείπνου—τραγανές λιχουδιές σε σχήμα αυτιού με ένα μήνυμα σε χαρτί στο εσωτερικό. Αυτά τα μπισκότα είναι εύκολο να τα φτιάξετε στο σπίτι...
Τα ρολά με γαρίδες και ρύζι στον ατμό είναι ένα δημοφιλές ορεκτικό στα εστιατόρια dim sum. Η σπιτική εκδοχή είναι ακόμα πιο νόστιμη: τα φρεσκομαγειρεμένα noodles λιώνουν κυριολεκτικά στο στόμα. Για να φτιάξετε τα ρολά...
Αυτή η τρυφερή χοιρινή πανσέτα σε μια πλούσια, αλμυρή σάλτσα μαγειρεύεται εξ ολοκλήρου στην αργή κουζίνα και είναι γεμάτη με γεύσεις εμπνευσμένες από το κλασικό κινέζικο πιάτο, την χοιρινή πανσέτα με τουρσί...
Η σάλτσα XO πιστεύεται ότι προέρχεται από το Χονγκ Κονγκ τη δεκαετία του 1980 στο εστιατόριο Spring Moon του ξενοδοχείου Peninsula. Αν και το όνομά της, "XO" (Extra Old), προέρχεται από ένα ακριβό, παλαιωμένο κονιάκ,...
Τα σπαγγέτι Κουνγκ Πάο είναι ένα από τα πιο παραγγελμένα πιάτα στη δημοφιλή αμερικανική αλυσίδα εστιατορίων California Pizza Kitchen. Αυτή η συνταγή αποκαλύπτει το μυστικό για να φτιάξετε σπαγγέτι Κουνγκ Πάο σε μόλις...
Το κονγκί, ή ζοού, είναι ένας δημοφιλής κινέζικος χυλός που παρασκευάζεται από παραβρασμένο ρύζι, καθιστώντας τον ιδανικό για την αργή κουζίνα. Υπάρχουν πολλές παραλλαγές του κονγκί για πρωινό και ντιμ σουμ, και αυτή η εκδοχή...
«Η σούπα wonton είναι βασικό στοιχείο της κινεζικής κουζίνας. Στη συνταγή μου, διατήρησα όλες τις παραδοσιακές γεύσεις, αλλά χρησιμοποίησα ζωμό κοτόπουλου και ζύμη wonton από το κατάστημα για μια γρήγορη...»
Οποιαδήποτε σούπα με ντάμπλινγκς είναι μια σίγουρη επιλογή για μεσημεριανό γεύμα που θα απολαύσει όλη η οικογένεια, και αυτή η σούπα wonton είναι ακόμα πιο νόστιμη: κάθε wonton είναι γεμιστή με γευστικό χοιρινό. Για αυτά...
Τα αέρινα ψωμάκια στον ατμό και το σπιτικό κινέζικο χοιρινό char siu αποτελούν τον τέλειο συνδυασμό γλυκιάς, τρυφερής ψίχουλας και αλμυρής γέμισης. Μπορείτε να φτιάξετε τα ψωμάκια σκέτα και να τα σερβίρετε για δείπνο...
Το πουτίγκα μάνγκο σε στιλ Χονγκ Κονγκ είναι ένα επιδόρπιο που συχνά παραβλέπεται στα εστιατόρια dim sum. Τέλεια μεταξένια και απαλή, αυτή η πουτίγκα φτιάχνεται με ώριμα, φρέσκα μάνγκο, τα οποία προσδίδουν...
Στο Χονγκ Κονγκ, θα βρείτε τοστ με συμπυκνωμένο γάλα και φυστικοβούτυρο στο μενού οποιουδήποτε cha chan taeng (τσαγερί). Σερβίρεται όχι μόνο για πρωινό αλλά όλη την ημέρα. Ζεστό, γλυκό και αλμυρό...
Το τηγανητό κολλώδες ρύζι με κινέζικο λουκάνικο (ή lo mai fen στα καντονέζικα) είναι ένα δημοφιλές πιάτο ντιμ σουμ που φτιαγμένο με γλυκό κινέζικο λουκάνικο (lap cheong), μανιτάρια shiitake και αποξηραμένες γαρίδες,...
Η σαλάτα με λιωμένο αγγούρι (ή pai huang gua) είναι ένα βασικό συνοδευτικό πιάτο σε πολλά κινέζικα εστιατόρια. Συνήθως φτιάχνεται με αγγούρια, γαρνιρισμένα με μαύρο ξύδι, σάλτσα σόγιας, σκόρδο και σπόρους...
Η πουτίγκα τόφου (γνωστή και ως dou fu hua) έχει μια ελαφριά, φρέσκια γεύση και μια απίστευτα απαλή υφή—πιο απαλή από το μεταξένιο τόφου! Είναι ένα εξαιρετικό συμπλήρωμα για κάθε ουρανίσκο, από...
Η καραμελωμένη κινέζικη γλυκοπατάτα είναι ένα δημοφιλές επιδόρπιο εστιατορίου με τρυφερά, τηγανητά κομμάτια γλυκοπατάτας επικαλυμμένα με χρυσαφένια καραμέλα. Καθώς η καραμέλα κρυώνει,...
Αυτό το γρήγορο πιάτο, εμπνευσμένο από την κινέζικη χοτ ποτ, περιλαμβάνει το ρίψιμο σιγοβράζοντος ζωμού πάνω από πολύ λεπτές φέτες βοδινού και το μαγείρεμα απευθείας σε μπολ σερβιρίσματος. Το ρύζι προσθέτει μια πλούσια, κρεμώδη γεύση στο πιάτο.
Αυτή η κινέζικη καυτερή σάλτσα με σκόρδο, μπαχαρικά και τραγανές πιπεριές τσίλι έχει κερδίσει πολλούς θαυμαστές πολύ πέρα από την Κίνα, αλλά μπορεί να είναι δύσκολο να τη βρείτε εκτός Κίνας. Ετοιμάστε...
Τα τραγανά τηγανητά noodles προέρχονται από τη Σαγκάη και την περιοχή Suzhou της Κίνας. Όταν οι κάτοικοι της Σαγκάης μετανάστευσαν στο Χονγκ Κονγκ, αυτό το πιάτο έγινε πολύ δημοφιλές εκεί. Είναι γνωστό με πολλά ονόματα...
Τα τηγανητά σουσαμένια μπαλάκια είναι ένα δημοφιλές επιδόρπιο στην Κίνα, που σερβίρονται ως dim sum σε εστιατόρια και πωλούνται από πλανόδιους πωλητές. Τα μπαλάκια φτιάχνονται από αλεύρι ρυζιού με γλυκιά γέμιση, τυλιγμένα σε...
Τα κινέζικα ψωμάκια cha siu bao γεμιστά με πικάντικο χοιρινό κρέας μαγειρεύονται παραδοσιακά στον ατμό, αλλά και αυτή η εκδοχή που ψήνεται στο φούρνο είναι εξίσου δημοφιλής. Αυτά τα αφράτα, αέρινα ψωμάκια είναι γεμιστά με κομμάτια ψημένου...























































